- 2004年10月30日 13:04
- Star Wars Galaxies
4Gamer.netに、SWG日本語版プロデューサーのインタビューが載っています。日本語化された画面写真もいくつか見ることができます。インタビューを読む限りでは、キャラクター名、モンスター名、ゲーム内コマンド以外は全部日本語になる感じかな。一つ気になるのはここ、
既存のサーバーの中にそのまま加わります。海外のプレイヤーも日本のサーバーにアクセスできますし，その逆も可能です。
4Gamer：
そういえば，ベテランリワードは日本サーバーでももらえますか？ Sorosuub3000などですね。河辺氏：
6か月褒賞はどのサーバーでもOKです。英語版でプレイしていた人が日本語版を買って，日本のレジストコードを入れてもらえれば，日本サーバーでもすぐにでも乗れますよ。だから，すぐに現れるんじゃないでしょうか。それも1000隻くらい。
んー、日本語版クライアント買わなくても日本サーバーを使える。けどベテラン褒賞は日本語版クライアント買って、そのレジストコードを入れないと貰えない。英語版クライアントで日本サーバーに入っても褒賞は無しってとことでいいのか？じゃ英語版クライアントで、既存の海外サーバーに新しくキャラクター作ってもは褒賞は無いってことかな？どうもよくわからない。
- Newer: 届いた！
- Older: Star Wars Galaxies 日本語版 第2次ベータテスト
