- 2005年3月 2日 15:35
- Star Wars Galaxies
The Mark of Hero クエストの続き。
The Mark of Intellect
NPC クエストは日本語に限る。これは嘘つき当てクエスト。NPC 発見までの所要時間、1時間。
The Mark of Courage
「よーし、おいでおいで」
これを倒すだけ。
発見までの所要時間、1時間。
The Mark of Honor
真ん中を選んだらどうなるのか知りたかったが、 やり直しになってしまうと放心状態になるのは間違いないので、
手堅く一番上を選んでクエストを進める。 NPC 発見までの所要時間1時間30分。
捕まっていた海賊が、帝国の兵士に連行される際の捨て台詞。なかなか憎たらしい。 これで全部終わり。 所要時間は「およそ」
の合計時間です。全て終わるまでに 10日ぐらいかかってます。一番時間かかったのは、 The Mark of Altruism
の農夫探しかなあ。たぶん3日ぐらいかかった。とは言っても、一日当たり正味 30分ぐらいなので、 詰めてやればすぐ終わりそうです。
さて、全部終わったので、あとは最初にクエストを受けた Hermit の元へ行けば完了なんですが、 Hermit のいる
Squill Cave でクルクル回っていると、 Karona氏からまた Geonosian Lab へ行こうとの誘いが・・・・
もうむちゃくちゃ。他の人と取り合いの末、無事ルート。
友人を訪ねて某 JP サーバーへ。手前のボザンが私。
Buff 無し、Armor 無し、食料無しなので、もの凄くもろい。 次はいつ行けるかな。
コマンドは正式に Hi Five 。けど表現は日本風に「ハイタッチ」。翻訳も大変だな。
Comments:3
- omi 2005年3月 2日 22:53
テラスカシノービスになれて多少は戦力UPしました。
後タンクドロイドもGetしたんで、次はもちっと強い敵シバキにいけまっせー。- FLIP 2005年3月 3日 19:10
しかし、「死ね！バカども」とは強烈ですなー。
翻訳の方、抵抗なかったんですかね。
しかし、ぜひためしたい。- Kin 2005年3月 3日 21:27
>omi さん
そっちのサーバーでは戦闘職じゃなてく、ID とか Smuggler とか Doc とか、サポートする職業にしようかな、と思案中。それ以前に次いつ入るかわからんけど（笑）。>FLIP さん
ぜひ試してどうなったか教えて！
